Klik - her eller under teksten for at komme videre!
 "Hvordan får man en hjemmeside, der er lavet med Frontpage,
til at fungere som en hjemmeside videreført under WordPress?"
Ja, dette spørgsmål stillede jeg til ChatGPT, som da også svarede flg.:

Godt spørgsmål – det er faktisk en ret klassisk udfordring, fordi FrontPage-sider ofte er baseret på ældre HTML og nogle gange også FrontPage-specifikke extensions (som ikke længere understøttes). Hvis du vil have din eksisterende hjemmeside videreført i WordPress, har du i praksis tre muligheder:🔹 1. Kopiér indholdet manuelt ind i WordPress

🔹 2. Brug de gamle filer som udgangspunkt for et WordPress-tema

🔹 3. Importér via konvertering

🚧 Ting du skal være opmærksom på

Det mest realistiske for de fleste er at starte et WordPress-site og kopiere indholdet ind, frem for at prøve at få FrontPage-filerne til at leve videre direkte.
På den måde får du et fremtidssikret system og kan bruge moderne plugins og temaer.

Vil du gerne have, at jeg laver en trin-for-trin guide til manuel overførsel (kopiér indholdet ind i WordPress) eller til konvertering via plugin?

 
 1. løsningsforslag:

For manual migration from FrontPage to WordPress, follow these steps: Backup and audit your content, export assets, and clean HTML. Download via FTP and install WordPress. Choose a theme, and set permalinks and navigation. Bulk upload media, set redirects, incorporate forms, and apply CSS. Implement 301 redirects, SEO plugins, performance optimizations, and test. Ensure security, analytics, and broken link checks.

For the migration, concrete steps include commands for .htaccess and handling FrontPage-specific elements like _vti_bin or webbots, which should be removed. Rewrite image paths and use relative links. For text extraction, paste as “Tekst” to avoid inline styles. You can use a staging domain while building, and convert tables for Gutenberg. A timeline might help too.

For images, make sure to re-upload them with alt text. At the end, include a checklist for launch preparation. Keep the steps concise but detailed, as the verbosity should be moderate. Avoid adding unnecessary extras like files; use a simple Markdown table for redirect mapping instead. Steps should be clear and in Danish.

  1. Start by understanding SEO freeze—set robots to noindex on the staging site.

  2. Backup the old site via FTP, noting the root and listing .htm files.

  3. Clean up files, ignoring _vti folders.

  4. Plan the information architecture: decide pages and posts.

  5. Set up WordPress on a subfolder or subdomain, choose a theme, and install essential plugins (e.g., Redirection, Contact Form 7, table plugin, caching).

  6. Set permalinks structure to /%postname%/.

2. løsningsforslag:

Til ChatGPT stillede jeg nu dette spørgsmål:
"Hvordan kan jeg konvertere en hjemmeside lavet med Frontpage til en hjemmeside lavet med Wordpress via plugin?"
Se svaret herunder:

Godt spørgsmål – og et ret almindeligt problem, fordi mange gamle hjemmesider blev bygget i Frontpage (ofte med statiske HTML-sider), mens WordPress er et helt andet system, der bygger på PHP, en database og temaer/plugins.

Der findes desværre ikke et "direkte konverterings-plugin", som bare kan tage en Frontpage-side og lave den om til et WordPress-site 1:1. Men du kan nå i mål med en kombination af manuelle trin og plugins.

Her er den typiske fremgangsmåde:1. Forstå udgangspunktet

  • Frontpage-site = statiske HTML-filer, billeder, måske nogle gamle scripts.

  • WordPress = dynamisk CMS med database, temaer og plugins.

Du skal altså migrere indholdet (tekster, billeder) og evt. forsøge at bevare designet – eller bruge et moderne tema i stedet.2. Opsæt WordPress

  • Installer WordPress på dit webhotel eller en lokal server (f.eks. via XAMPP eller Local by Flywheel).

  • Vælg et tema, der minder om din gamle side, eller planlæg et nyt design.

3. Migrer indhold fra Frontpage til WordPress

Der er flere veje:

 Brug et import-plugin

  • HTML Import 2 (gratis plugin) → Kan importere statiske HTML-sider direkte til WordPress som indlæg eller sider.

  • Det kan bevare sidetitler, metadata og konvertere interne links.

  • Efter importen kan du tildele siderne en menu og strukturere dem.

 Manuelt copy-paste

  • Hvis dit site er lille, kan du manuelt oprette sider i WordPress og indsætte tekst/billeder.

  • Giver bedre kontrol og sikrer, at du rydder op i forældet kode.

4. Tilpas designet

  • Gamle Frontpage-layouts (tabeller, inline styles) bør ikke flyttes direkte.

  • Brug et WordPress-tema eller et page builder-plugin (f.eks. Elementor, Beaver Builder eller Block Editor/Gutenberg).

  • Du kan kopiere farver, billeder og layoutidéer fra den gamle side.

5. Gennemgå SEO og links

  • Sørg for at gamle URL’er enten matcher eller laver 301-redirects.

  • Brug et SEO-plugin (f.eks. Yoast SEO eller Rank Math).

6. Test og gå live

  • Test siden lokalt eller på et staging-site.

  • Når alt ser rigtigt ud, flyt den nye WordPress-side ind på domænet.

 Kort sagt: Det plugin, du leder efter, er HTML Import 2, men det kan sjældent klare alt alene. Du får typisk det bedste resultat ved at kombinere plugin-import med manuel oprydning og redesignet tema.

3. løsningsforslag:

"Jeg vil gerne have lavet en trin-for-trin-guide specifikt til HTML Import 2"
ChatGPT svarede:

Perfekt  Lad os lave en trin-for-trin-guide til at bruge HTML Import 2 til at importere en gammel Frontpage-hjemmeside ind i WordPress.🔹 Trin-for-trin guide: HTML Import 2

1. Forberedelse

  1. Find dine gamle Frontpage-filer

    • Download hele hjemmesiden fra din server, eller find den mappe på din PC, hvor HTML-filerne og billederne ligger.

    • Sørg for, at strukturen (mapper, billeder, CSS osv.) er intakt.

  2. Opsæt WordPress

    • Installer en frisk WordPress (enten på dit domæne eller lokalt til test).

    • Sørg for at have adgang til WordPress admin.

2. Installer HTML Import 2

  1. Log ind i WordPress admin.

  2. Gå til Plugins → Tilføj nyt.

  3. Søg på HTML Import 2.

  4. Klik Installer nu og derefter Aktivér.

3. Upload dine gamle HTML-filer

  1. Opret en mappe i /wp-content/uploads/, fx /wp-content/uploads/frontpage/.

  2. Upload alle dine gamle HTML-filer, billeder og CSS til denne mappe (via FTP eller dit webhotels filhåndtering).

4. Konfigurer HTML Import 2

  1. Gå til Værktøjer → Import → HTML.

  2. Her får du pluginets indstillinger:

    • HTML Directory: Vælg den mappe, du har uploadet (fx /wp-content/uploads/frontpage/).

    • Default Author: Vælg den WordPress-bruger, som skal stå som forfatter til siderne.

    • Content Extraction:

      • Hvis dine gamle sider har et ens layout, kan du definere hvilke HTML-tags, der skal importeres (f.eks. <body> eller et bestemt <div>).

      • Ellers vælg at importere hele <body>-indholdet.

    • Title Extraction:

      • Pluginet kan typisk hente sidetitler fra <title>-tagget.

    • Create Pages or Posts:

      • Vælg Pages, hvis du vil lave et almindeligt website.

      • Vælg Posts, hvis det skal fungere som blogindlæg.

    • Import Images: Tænd for denne funktion, så billeder kopieres ind i WordPress’ mediebibliotek.

  3. Gem indstillingerne.

5. Kør importen

  1. Gå til Værktøjer → Import → HTML Import.

  2. Klik Import.

  3. Pluginet vil nu:

    • Læse alle dine HTML-filer.

    • Oprette sider/indlæg i WordPress.

    • Kopiere billeder til mediebiblioteket.

6. Efterbehandling

  1. Gennemgå siderne i Sider → Alle sider.

  2. Ret evt. formatering, da gamle Frontpage-filer ofte har meget "rodet" HTML (tabeller, inline-styles).

  3. Tilføj en menustruktur under Udseende → Menus.

  4. Opsæt 301-redirects (med f.eks. pluginet Redirection), hvis dine gamle URL’er skal pege korrekt på de nye sider.

  5. Installér et moderne tema (fx Astra eller GeneratePress) og tilpas designet, så det matcher din gamle side eller får et frisk look.

 Når du har kørt processen, har du dine gamle Frontpage-sider inde i WordPress, klar til oprydning og modernisering.

4. Tjekliste:
Jeg vil gerne have lavet en tjekliste over de typiske fejl ved import fra
Frontpage hjemmeside til hjemmeside lavet med WordPress.

 

Perfekt Lad os lave en trin-for-trin-guide til at bruge HTML Import 2 til at importere en gammel Frontpage-hjemmeside ind i WordPress.🔹 Trin-for-trin guide: HTML Import 2

1. Forberedelse

  1. Find dine gamle Frontpage-filer

    • Download hele hjemmesiden fra din server, eller find den mappe på din PC, hvor HTML-filerne og billederne ligger.

    • Sørg for, at strukturen (mapper, billeder, CSS osv.) er intakt.

  2. Opsæt WordPress

    • Installer en frisk WordPress (enten på dit domæne eller lokalt til test).

    • Sørg for at have adgang til WordPress admin.

2. Installer HTML Import 2

  1. Log ind i WordPress admin.

  2. Gå til Plugins → Tilføj nyt.

  3. Søg på HTML Import 2.

  4. Klik Installer nu og derefter Aktivér.

3. Upload dine gamle HTML-filer

  1. Opret en mappe i /wp-content/uploads/, fx /wp-content/uploads/frontpage/.

  2. Upload alle dine gamle HTML-filer, billeder og CSS til denne mappe (via FTP eller dit webhotels filhåndtering).

4. Konfigurer HTML Import 2

  1. Gå til Værktøjer → Import → HTML.

  2. Her får du pluginets indstillinger:

    • HTML Directory: Vælg den mappe, du har uploadet (fx /wp-content/uploads/frontpage/).

    • Default Author: Vælg den WordPress-bruger, som skal stå som forfatter til siderne.

    • Content Extraction:

      • Hvis dine gamle sider har et ens layout, kan du definere hvilke HTML-tags, der skal importeres (f.eks. <body> eller et bestemt <div>).

      • Ellers vælg at importere hele <body>-indholdet.

    • Title Extraction:

      • Pluginet kan typisk hente sidetitler fra <title>-tagget.

    • Create Pages or Posts:

      • Vælg Pages, hvis du vil lave et almindeligt website.

      • Vælg Posts, hvis det skal fungere som blogindlæg.

    • Import Images: Tænd for denne funktion, så billeder kopieres ind i WordPress’ mediebibliotek.

  3. Gem indstillingerne.

5. Kør importen

  1. Gå til Værktøjer → Import → HTML Import.

  2. Klik Import.

  3. Pluginet vil nu:

    • Læse alle dine HTML-filer.

    • Oprette sider/indlæg i WordPress.

    • Kopiere billeder til mediebiblioteket.

6. Efterbehandling

  1. Gennemgå siderne i Sider → Alle sider.

  2. Ret evt. formatering, da gamle Frontpage-filer ofte har meget "rodet" HTML (tabeller, inline-styles).

  3. Tilføj en menustruktur under Udseende → Menus.

  4. Opsæt 301-redirects (med f.eks. pluginet Redirection), hvis dine gamle URL’er skal pege korrekt på de nye sider.

  5. Installér et moderne tema (fx Astra eller GeneratePress) og tilpas designet, så det matcher din gamle side eller får et frisk look.

 Når du har kørt processen, har du dine gamle Frontpage-sider inde i WordPress, klar til oprydning og modernisering.

Du sagde:

Jeg vil gerne have lavet en tjekliste over de typiske fejl ved import fra Frontpage hjemmeside til hjemmeside lavet med WordPrrss

ChatGPT sagde:

God idé  Når man importerer en gammel Frontpage-side til WordPress, støder man næsten altid på nogle klassiske problemer. Her er en tjekliste, du kan bruge til at opdage og rette dem:
✅ Tjekliste over typiske fejl ved import fra Frontpage til WordPress

 1. HTML og design

  • Gamle tabel-layouts → Mange Frontpage-sider er bygget i tabeller. I WordPress ser det ofte rodet ud.

  • Inline-styles (fx <font> eller style="color:red" ) → Disse bør fjernes eller erstattes med moderne CSS.

  • Frames eller iframes → Brugt i nogle Frontpage-sider, men understøttes dårligt i WordPress.

  • Proprietær Frontpage-kode (fx <!--webbot-->) → Importeres som "skraldekode" og skal manuelt fjernes.

 2. Billeder og filer

  • Billeder linker stadig til gamle mapper (fx /images/ i stedet for WordPress’ mediebibliotek).

  • Manglende billeder fordi stierne ikke blev omskrevet korrekt.

  • GIF’er eller gamle formater kan virke pixelerede på moderne skærme → Overvej at erstatte med PNG/JPG.

 3. Navigation og links

  • Brudte interne links → Links kan stadig pege på .htm eller .html filer i stedet for de nye WordPress-sider.

  • Menustruktur mangler → WordPress laver ikke automatisk en menu, så du skal selv oprette den under Udseende → Menus.

  • Eksterne links → Tjek om gamle links stadig virker, ellers lav opdateringer eller redirects.

4. SEO og URL-struktur

  • Gamle URL’er (fx index.htm) virker ikke længere → Lav 301-redirects til de nye WordPress-sider.

  • Manglende metadata → Frontpage-sider havde ofte statiske meta-tags, som ikke følger med. Brug et SEO-plugin (Yoast/Rank Math).

  • Manglende sitemap → WordPress skal have et nyt sitemap genereret via SEO-plugin.

 5. Funktioner og scripts

  • Frontpage-formularer (webbot) virker ikke → Du skal lave nye formularer med et plugin (fx Contact Form 7 eller WPForms).

  • JavaScript/Flash-elementer → Ofte forældet og ikke kompatibelt med moderne browsere. Erstat med moderne alternativer.

6. Generel oprydning

  • CSS fra Frontpage følger ikke med → Du skal lave et nyt tema eller tilpasse et eksisterende.

  • Dobbelt indhold → Nogle sider kan være blevet importeret to gange, især hvis du har både .htm og .html versioner.

  • Dårlig mobilvisning → Frontpage-sider var ikke responsive. WordPress-temaet skal stå for mobiltilpasning.

Mit forslag: Brug denne tjekliste efter import, og lav en systematisk gennemgang punkt for punkt, inden du går live.

5. Arbejdsgang:
 Jeg vil gerne have lavet en arbejdsgang fra import af en
Frontpage hjemmeside til den samme hjemmeside i Wordpress.

Her vises en arbejdsgang trin-for-trin fra en Frontpage-hjemmeside til en WordPress-hjemmeside, så du får et klart forløb, der tager dig fra rå import til et brugsklart site.Arbejdsgang: Fra Frontpage → WordPress🔹 1. Forberedelse

  1. Saml alt indhold

    • Download den gamle Frontpage-side (HTML-filer, billeder, CSS, scripts).

    • Sørg for, at mappestrukturen er intakt.

  2. Opsæt WordPress

    • Installer WordPress (på domænet eller lokalt).

    • Vælg et midlertidigt tema (fx Twenty Twenty-Four eller Astra).

2. Import med HTML Import 2

  1. Installer plugin HTML Import 2.

  2. Upload dine Frontpage-filer til en mappe i /wp-content/uploads/.

  3. Gå til Værktøjer → Import → HTML og konfigurer:

    • Vælg mappe med dine filer.

    • Vælg om det skal importeres som sider (website) eller indlæg (blog).

    • Slå billede-import til.

    • Angiv, at indholdet skal tages fra <body>-sektionen.

  4. Kør importen.

 3. Oprydning af indhold

  1. Gå til Sider → Alle sider.

  2. Fjern Frontpage-specifik kode (fx <!--webbot-->).

  3. Ret brudt formatering fra tabeller eller inline-styles.

  4. Slet evt. dubletter (hvis du havde både .htm og .html versioner).

4. Tilpas billeder og filer

  1. Tjek at billeder er importeret korrekt i Mediebiblioteket.

  2. Ret links, der stadig peger på gamle mapper (fx /images/).

  3. Erstat gamle billeder i dårlig kvalitet med nye, hvis muligt.

5. Navigation og struktur

  1. Gå til Udseende → Menus og opbyg en menu, der matcher den gamle navigation.

  2. Sørg for, at alle interne links peger på de nye WordPress-sider (ikke gamle .htm-filer).

 6. Design og layout

  1. Vælg et tema, der matcher stilen fra din gamle side – eller et moderne, responsivt tema.

  2. Tilpas farver, skrifttyper og logo, så designet ligner (eller forbedrer) originalen.

  3. Brug evt. en page builder (Elementor eller Gutenberg-blokke) til at genskabe komplekse layouts.

7. Funktioner

  1. Formularer: Erstat gamle Frontpage-formularer med et plugin (fx Contact Form 7 eller WPForms).

  2. Scripts/effekter: Udskift forældede JavaScript eller Flash-elementer med moderne alternativer.

 8. SEO og redirects

  1. Installer et SEO-plugin (Yoast SEO eller Rank Math).

  2. Gennemgå sidetitler og meta-beskrivelser.

  3. Opret 301-redirects fra gamle URL’er (fx about.htm) til de nye sider (fx /om-os/). Brug fx pluginet Redirection.

  4. Opret nyt sitemap og indsend til Google Search Console.

 9. Test

  1. Test hele siden igennem:

    • Navigation

    • Kontaktformularer

    • Interne links

    • Mobilvisning

  2. Brug evt. et værktøj som Broken Link Checker til at finde brudte links.

 10. Lancering

  1. Når alt ser korrekt ud, flyt WordPress-siden til dit rigtige domæne (hvis du har arbejdet lokalt).

  2. Aktivér SSL (https://).

  3. Tag en backup (UpdraftPlus eller lignende).

✅ Så har du en fuld arbejdsgang, hvor du først importerer med HTML Import 2, derefter rydder op, moderniserer og gør sitet klar til nutidig drift i WordPress.